: A esposa de um grande magnata financeiro comete suicídio para montar uma jovem rival - a governanta de seus filhos. Sherlock Holmes investiga o caso e resgata a governanta da prisão.
Sherlock Holmes procura ajuda do grande magnata financeiro Neil Gibson, apelidado de Rei Dourado. A esposa de Gibson foi encontrada no parque na entrada da ponte Torsky, vestida para o jantar, com um tiro na cabeça no voo. Nenhuma arma foi encontrada perto do cadáver. A suspeita caiu sobre a governanta dos filhos de Gibson, Miss Danber. Um revólver foi encontrado em seu armário, cujo calibre correspondia ao calibre da bala, e uma nota da governanta foi encontrada na mulher assassinada com uma proposta de encontro. No momento do assassinato, a governanta estava perto da ponte. Tudo é complicado pelo fato de Gibson estar apaixonado por uma garota.
Antes da chegada de Gibson, Holmes é visitado por seu gerente. Ele adverte o grande detetive de que seu mestre é um homem rude e desequilibrado. A sra. Gibson era brasileira e o amava loucamente, mas quando sua beleza murchava, a afeição do marido também desaparecia. O gerente pede que Holmes não julgue Gibson pela aparência.
Gibson admite que se casou por amor, com o tempo, o amor passou, mas sua esposa ainda o amava. Então uma governanta apareceu, senhorita Dunbar.Depois de confessar seu amor, o rei de ouro colocou a garota em uma situação difícil: ela não podia sair, porque seus parentes estavam satisfeitos. Gibson prometeu que a deixaria em paz.
Gibson sugere que sua esposa enlouqueceu de ciúmes e decidiu matar seu rival. Durante uma briga, ela acidentalmente se matou, mas Miss Dunber rejeita esta versão.
O grande detetive chega à cena do crime. Lá, ele é recebido por um sargento da polícia. Ele diz que o revólver no armário da senhorita Dunber pertence a Gibson. Ele tem muitos tipos de armas, mas existem dois desses revólveres. O segundo não pode ser encontrado. O tiro foi disparado a curta distância, nenhum vestígio da luta foi encontrado, e uma nota da Srta. Dunber foi encontrada no punho do assassinado, no qual foi relatado que a garota chegaria na hora marcada na Ponte Torsky. O fato de uma mulher apertar uma nota no punho parece estranho para Sherlock Holmes. Examinando a ponte, ele nota uma fenda no parapeito, um rastro de um golpe.
O grande detetive avalia os fatos: Gibson brigou com a esposa e a insultou, mas na época do assassinato ele estava em casa. Dunbar admite que marcou uma consulta, não pode dizer mais nada, seu advogado a proibiu. Mas por que ela colocou o revólver em seu armário, em vez de jogá-lo em um lago? A própria senhorita Danber diz que não conhece nenhum revólver.
Sherlock Holmes visita Miss Dunbar na prisão. A garota diz que a sra. Gibson a odiava ferozmente. Naquela manhã, a senhorita Dunber recebeu um bilhete da anfitriã, na qual pediu para se encontrar na ponte e destruir o próprio bilhete.A pedido da sra. Gibson, a menina respondeu ao relógio de sol. Quando a senhorita Dunber chegou à reunião, a sra. Gibson derramou todo o seu ódio nela. Cobrindo os ouvidos para não ouvir maldições endereçadas a ela, Miss Dunber fugiu. Ela não sabe nada sobre o revólver no armário, já que ele não estava lá de manhã.
Enquanto pensa no que o grande detetive ouviu, um palpite o toma, ele pula e vai urgentemente para a cena do crime.
Chegando à cena do crime, Holmes amarra uma pedra sólida e um revólver com um barbante. Jogando uma pedra sobre o parapeito da ponte, ele pega uma arma na mão e a abre. O revólver cai na água, batendo no parapeito e deixando uma fenda nele. Holmes ordena ao sargento que tire sua arma da água e diz que deve haver um chumbada e um revólver, dos quais a sra. Gibson se matou, acusando um homem inocente de crime. Antes de cometer suicídio, ela colocou um segundo revólver no armário da menina.
