O conde Albafiorita e o marquês Forlipopoli moraram em um hotel florentino por quase três meses e, durante todo esse tempo, resolveram o relacionamento, argumentando, mais importante, um grande nome ou uma carteira cheia: o marquês censurou o conde pelo fato de que seu condado foi comprado, o conde evitou os ataques do marquês, lembrando que ele comprou o condado na mesma época em que o marquês foi forçado a vender sua marquesa. Provavelmente, disputas tão indignas de aristocratas não teriam sido travadas se não fosse a anfitriã daquele hotel, a encantadora Mirandolina, pela qual ambos estavam apaixonados. O conde tentou conquistar o coração de Mirandodina com presentes ricos, mas o marquês ainda superava a proteção que supostamente esperava dele. Mirandolina não deu preferência a um ou a outro, demonstrando profunda indiferença a ambos, enquanto o empregado do hotel apreciava claramente o conde, que viveu na oficina por um dia, do que a marquesa, que gastou três paolo com força.
Mais uma vez, iniciando um debate sobre os méritos comparativos de nobreza e riqueza, a contagem com o marquês chamou o juiz do terceiro convidado - o cavalheiro Ripafratt. O cavaleiro admitiu que, por mais glorioso que seja o nome, é sempre bom ter dinheiro para satisfazer todos os tipos de caprichos, mas a razão pela qual o debate começou provocou um ataque de riso desdenhoso: eles também descobriram por que brigar - por causa de para as mulheres! O próprio Cavalier Ripafratt nunca amou essas mesmas mulheres e não colocou nada. Surpreendido por uma atitude tão incomum em relação ao belo sexo, o conde com o marquês começou a pintar os encantos do proprietário com o cavaleiro, mas ele teimosamente alegou que Mirandolina era uma mulher como mulher, e não havia nada nela que a distinguisse dos outros.
Por trás dessas conversas, a anfitriã encontrou os convidados, para quem o conde imediatamente apresentou outro presente de amor - brincos de diamante; Mirandolina, por uma questão de decência, afastou-se, mas aceitou o presente para que, em suas palavras, não ofendesse o Conde Signor.
Mirandolina, depois da morte de seu pai, obrigada a manter um hotel de forma independente, estava geralmente cansada das constantes burocracias dos convidados, mas os discursos do cavaleiro ainda tocavam seu orgulho a sério - só para pensar, então, com desdém, fale de seus encantos! Para si mesma, Mirandolina decidiu usar toda a sua arte e derrotar a hostilidade estúpida e antinatural do cavalheiro Ripafratt para com as mulheres.
Quando o cavaleiro exigiu substituir a roupa de cama, ela "em vez de enviar um criado para o quarto dele, foi para lá, provocando repetidamente o descontentamento do criado, Fabrice, que seu pai, morrendo, a perdoara como marido. Por tímidas repreensões do amante, Fabrício Mirandolina respondeu que pensaria na aliança de seu pai quando se casasse e, embora seu flerte com os convidados fosse muito benéfico para o estabelecimento, e quando ela veio ao cavalheiro, ela foi deliberadamente humilde e prestativa, conseguiu iniciar uma conversa com ele e, no final, recorreu a truques sutis intercalados com elogios rudes, até o localizavam para ela.
Enquanto isso, dois novos convidados chegaram ao hotel, as atrizes Dejanir e Ortensia, a quem Fabrizio, enganado por suas roupas, confundiu com nobres damas e começaram a chamá-las de "senhorias". As meninas se divertiram com o erro do criado e, decidindo se divertir, apresentaram-se como uma das baronesa da Córsega e a outra como condessa de Roma. Mirandolina imediatamente descobriu suas mentiras inocentes, mas por amor a piadas engraçadas, ela prometeu não expor as atrizes.
Na presença das damas recém-chegadas, os marquês de grandes cerimônias presentearam Mirandolina com um lenço dos mais raros, segundo ele, o trabalho inglês. Tendo examinado antes a riqueza do doador, mas seu título, Dejanir e Ortensia imediatamente chamaram a Marquise para jantar com eles, mas quando o conde apareceu e presenteou a anfitriã com um colar de diamantes, as meninas, avaliando a situação em um momento, decidiram jantar com o conde como se um homem é sem dúvida mais digno e promissor.
Naquele dia, Cavalier Ripafratt recebeu o jantar mais cedo do que todos os outros. Além disso, desta vez, Mirandolina adicionou aos seus pratos habituais esse molho feito à mão e, em seguida, ela mesma levou ensopado para o quarto de cavalheiro de gosto sobrenatural. O vinho foi servido no ensopado. Declarando que ela era louca por Borgonha, Mirandolina bebeu um copo, então, aliás, sentou-se à mesa e começou a comer e beber junto com o cavaleiro - a marquesa e o conde irromperam de inveja ao ver essa cena, pois ambos implorou várias vezes para que ela compartilhasse uma refeição, mas sempre recebia uma recusa decisiva. Logo o cavaleiro tirou o criado da sala e falou com Mirandolina com uma cortesia que ele nunca esperava dele.
Sua solidão foi violada pelo marquês irritante. Nada a fazer, ele serviu Borgonha e assou guisado. Satisfeito, o marquês tirou do bolso uma garrafa em miniatura do melhor, como alegou, vinho cipriota trazido por ele com o objetivo de proporcionar prazer à querida amante. Ele derramou este vinho em copos de tamanho dedal e, generosamente, enviou os mesmos copos para o conde e suas damas. Ele entupiu cuidadosamente o restante do cipriota - o repugnante vício ao gosto do cavalheiro e Mirandolina - e o colocou de volta no bolso; lá, antes de partir, ele também enviou uma garrafa cheia de Canárias, enviada em resposta à contagem. Mirandolina deixou o cavalheiro logo após o marquês, mas, naquele momento, estava pronto para confessar o amor dela.
Durante um jantar divertido, o conde e as atrizes riram do mendigo e da marquesa gananciosa. As atrizes prometeram ao conde, quando toda a sua trupe chegou, trazer esse tipo de cena de uma maneira hilária, à qual o conde respondeu, o que também seria muito engraçado de imaginar em algumas peças a inflexível odiadora do cavalheiro. Não acreditando que isso acontecesse, as meninas, por diversão, se comprometeram a virar a cabeça do cavalheiro agora, mas isso não as machucou. O cavaleiro concordou com relutância em falar com eles e falou mais ou menos apenas quando Dejanir e Ortensia admitiram que não eram damas nobres, mas atrizes comuns. No entanto, depois de conversar um pouco, ele acabou amaldiçoando as atrizes e foi embora.
O cavaleiro não estava à toa, porque percebeu com medo perplexo que havia caído na rede de Mirandolina e que, se não saísse antes da noite, essa encantadora mulher o derrotaria completamente. Reunindo sua vontade em punho, ele anunciou sua partida imediata, e Mirandolina entregou-lhe a conta. Ao mesmo tempo, uma tristeza desesperada estava escrita em seu rosto, então ela derramou uma lágrima e, um pouco depois, desmaiou completamente. Quando o cavaleiro deu à moça uma jarra de água, ele já a chamava de querida e amada, e enviou o criado que veio com uma espada e um chapéu de estrada para o inferno. Chegando a um barulho com um marquês, ele o aconselhou a chegar lá e, por uma questão de persuasão, lançou um decantador neles.
Mirandolina comemorou a vitória. Agora ela precisava de apenas uma coisa - para que todos soubessem sobre seu triunfo, o que deveria servir para envergonhar o marido e a glória do sexo feminino.
Mirandolina acariciou, e Fabrice, obedientemente, lhe trouxe ferros aquecidos, embora estivesse com sentimentos frustrados - estava desesperado pelo vento do amante, seu vício indiscutível por nobres e ricos cavalheiros. Talvez Mirandolina gostaria de confortar o jovem infeliz, mas ela não fez isso, porque pensou que não era a hora. Só conseguiu agradar a Fabrizio enviando de volta ao cavalheiro a preciosa garrafa de ouro que lhe foi entregue com água de erva-cidreira.
Mas não era tão fácil se livrar do cavalheiro ofendido, ele pessoalmente entregou uma garrafa a Mirandolina e começou a impor-lhe agressivamente como presente. Mirandolina recusou-se categoricamente a aceitar esse presente e, em geral, foi substituída: agora a mantinha calma com o cavalheiro, respondia-o com extrema agilidade e crueldade e explicava seu desmaio ao derramar Borgonha na boca com força. Ao mesmo tempo, ela enfatizou carinhosamente voltada para Fabrice, e ainda por cima, depois de pegar a garrafa do cavalheiro, ela a jogou casualmente no cesto de roupa suja. Aqui, o cavaleiro, levado ao extremo, irrompeu com confissões apaixonadas de amor, mas em resposta recebeu apenas um ridículo mal - Mirandolina cruelmente triunfou sobre o inimigo derrotado, que não sabia que aos seus olhos ele era sempre apenas o inimigo e mais ninguém.
Deixado por sua própria conta, o cavalheiro não pôde recuperar o juízo por um longo tempo após um golpe inesperado, até ficar um pouco distraído com os pensamentos tristes do marquês, que pareciam exigir satisfação - mas não pela nobre honra repreendida, mas material, pelo caftan esparramado. O cavaleiro, como seria de esperar, mandou-o para o inferno novamente, mas então o marquês de Mirandolina chamou a atenção do marquês, e ele tentou remover as manchas com seu conteúdo. A própria garrafa, considerando-a de bronze, disfarçada de uma dourada, apresentada a Dejanir. Qual foi o seu horror quando um criado veio buscar a mesma garrafa e testemunhou que realmente era ouro e que doze guildas foram pagas por ele: a honra do marquês estava na balança, porque você não pode receber o presente da condessa, ou seja, você tinha que pagar por isso Mirandolina, mas nem um centavo ...
Os pensamentos sombrios do marquês foram interrompidos pelo conde. Irritado como o inferno, ele disse que, assim que o cavaleiro recebeu o favor indiscutível de Mirandolina, ele, conde Albafiorita, não tinha mais nada para fazer aqui, estava saindo. Querendo punir uma amante ingrata, ele também convenceu atrizes e uma marquesa a deixá-la, seduzindo a última com a promessa de se estabelecer de graça com seu conhecido.
Assustada com o frenesi do cavalheiro e sem saber o que mais poderia esperar dele, Mirandolina, enquanto isso, trancou-se em si mesma e, sentada trancada, ficou convencida de que era hora de ela se casar rapidamente com Fabrizio - o casamento com ele seria uma proteção confiável para ela e seu nome, liberdade , de fato, não faz mal. O cavaleiro justificou os medos de Mirandolina - ele começou a ter forças para correr até a porta dela. O conde e o marquês, que haviam subido ao barulho, arrastaram à força o cavalheiro da porta, após o que o conde lhe disse que, com suas ações, ele provara claramente que estava loucamente apaixonado por Mirandolina e, portanto, não podia mais ser chamado de odiador de mulheres. Enfurecido, o cavaleiro acusou o conde de difamação em troca, e teria havido um duelo sangrento aqui, mas no último momento verificou-se que a espada emprestada da marquesa era um pedaço de ferro com um cabo.
Fabrizio e Mirandolina foram levados por duelistas azarados. Trancado na parede, o cavaleiro foi finalmente forçado a admitir publicamente que Mirandolina o havia subjugado. Mirandolina estava apenas esperando por esse reconhecimento - depois de ouvi-lo, anunciou que se casaria com quem seu pai lera para o marido - com Fabrizio.
Cavalheiro Ripafratt, toda essa história convenceu que não bastava desprezar as mulheres, também era necessário fugir delas, para não cair acidentalmente sob seu poder irresistível. Quando saiu às pressas do hotel, Mirandolina, no entanto, sentiu remorso. Ela educadamente, mas insistentemente, pediu à coluna com o marquês que seguisse o cavalheiro - agora que ela tinha um noivo, Mirandolina desnecessariamente tinha seus presentes e, ainda mais, seu patrocínio.