: Matou o ex-capitão de um navio de caça que aterrorizou os outros. Sherlock Holmes descobre que o capitão foi morto pelo arpão que serviu em seu navio.

Em Sussex, o ex-capitão de um navio de caça Peter Carey com sua esposa e filha morava em uma pequena propriedade. Ele foi considerado um dos caçadores de baleias e unicórnios de maior sucesso. A vida na propriedade não foi fácil. Keri bebeu pesadamente, no meio da noite ele poderia empurrar sua esposa e filha para fora de casa e persegui-los com os punhos. As criadas não agüentavam e mudavam com frequência, os vizinhos odiavam e evitavam o capitão. Por sua disposição frenética e barba negra, ele foi apelidado de Pedro Negro. Perto da casa, Keri construiu um pequeno anexo, mobiliou-o como uma cabana e morou lá. Ele serviu a si mesmo e não permitiu que ninguém fosse lá.

Alguns dias atrás, ao retornar de uma taberna à noite, um morador local viu a luz e a sombra de um homem desconhecido na janela da casa. Na noite seguinte houve um grito terrível. Como Peter bêbado gritava com frequência, ninguém prestava atenção nisso. De manhã, os criados descobriram que a porta do anexo estava aberta. Keri, como um inseto, preso na parede com um arpão enorme, que foi retirado de sua coleção. Sobre a mesa havia uma garrafa de rum e dois copos sujos. Keri estava vestido, então ele teve um encontro com o assassino. Além do rum, havia outras bebidas na sala.

No meio da mesa, havia uma bolsa de lacre com as iniciais P.K. Havia uma mancha sangrenta na capa do livro de frente para o chão; portanto, o agressor a perdeu após o assassinato. Chegando ao local do crime, o inspetor Hopkins pára e procura ajuda de seu professor, o grande detetive Sherlock Holmes.

Depois de ouvir seu aluno, Holmes chama a atenção para o fato de que o livro não está descrito no protocolo principal. O grande detetive chega à cena do crime. Esposa e filha Keri ficam felizes em se livrar de seu tirano. A filha abençoa a mão que atingiu o pai.

Arranhões na porta do banheiro indicam que a porta estava sendo quebrada. Keri aterrorizou tanto os vizinhos que quase ninguém saiu por curiosidade. Holmes decide assistir o visitante desconhecido à noite. Holmes percebe que não há poeira na sala na prateleira. Havia algum objeto que o assassino pegou.

À noite, Holmes, junto com o dr. Watson e o inspetor Hopkins, detém um jovem magro e de aparência doentia que está tentando arrombar a porta. O nome do jovem é James Hopkins Neligan. Seu pai era um dos proprietários de um grande banco que faliu e devastou metade do Condado de Cornwall. Antes da ordem de prisão, Neligan viajou para a Noruega, na esperança de pagar sua dívida com os depositantes. Ele levou títulos e deixou o inventário para sua família.

Neligan desapareceu e ninguém mais ouviu falar dele.Recentemente, soube-se que Peter Carey vende títulos em falta. Neligan veio a Sussex para encontrá-lo, mas Keri já havia sido morta. Hopkins presenteia o jovem com seu caderno e o prende.

O grande detetive está decepcionado com o aluno. No dia seguinte, ele convida Hopkins para sua casa. Ele acredita que o caso foi resolvido e o culpado foi encontrado, mas Holmes zomba do jovem detetive: como um jovem frágil poderia matar Peter Negro com um arpão? Para fazer isso, você precisa ter grande força física e ter as habilidades apropriadas. Ele bebeu rum de noite com o assassinado e um transeunte viu seu perfil?

Enquanto isso, as pessoas estão chegando à Baker Street em um anúncio. Eles estão procurando um emprego de arpão. Holmes recusa a todos, mas um, chamado Patrick Caris, é contratado. Quando o arpão se inclina sobre a mesa para assinar um contrato, Holmes habilmente o algema.

Patrick Caris serviu como arpoador com Peter Carey. Uma vez encontraram um pequeno navio frágil, com um homem a bordo. O resto do barco navegou para a Noruega, deixando o navio à deriva. Keri levou esse homem ao seu navio. Ninguém sabia o nome dele. Com ele havia apenas uma caixa de lata. À noite, Keris acidentalmente viu Keri jogar um estranho no mar. Como houve uma forte tempestade, a tripulação decidiu que foi levada pela onda. Caris adivinhou que Keri havia cometido o assassinato por trás de uma caixa.

Logo, Carey se aposentou. Muitos anos depois, Caris o encontrou. Ele veio a Sussex para espremer dinheiro de Peter Negro em busca de silêncio. Na primeira noite, Keri prometeu uma quantia decente.Mas da próxima vez ele estava bêbado e correu para Karis com uma faca grande. Em defesa, Caris pegou um arpão na parede e o matou. Vendo uma caixa de lata em uma prateleira, Karis pegou, mas esqueceu sua bolsa sobre a mesa. Ao sair, ele viu um homem entrar no anexo, gritar e fugir. Na caixa, Karis encontrou alguns papéis. Encontrando-se encalhado, ele novamente começou a procurar trabalho e respondeu ao anúncio dado pelo grande detetive.

Sherlock Holmes explica a Hopkins que Peter Carey fumava muito raramente, e os convidados não iam até ele; portanto, a bolsa não era dele. E quem, além do marinheiro, beberá rum se houver outras bebidas? Keri navegou em apenas um navio. Depois de fazer perguntas, o grande detetive foi até Patrick Caris. Agora você deve soltar Neligan, pedir desculpas a ele e dar os papéis que ficaram na caixa de lata.