Palácio à beira da terra
Li Chang-min, um oficial militar, morreu repentinamente, mas seu corpo não esfriou por três dias e eles tiveram medo de enterrá-lo. De repente, o estômago do morto inchou, a urina vazou e Lee se levantou novamente.
Descobriu-se que ele estava entre as areias soltas, nas margens do rio. Lá vi um palácio sob azulejos e guardas amarelos. Eles tentaram agarrá-lo, uma briga começou. Uma ordem veio do palácio para parar o swara e aguardar o comando. Congelando a noite toda. De manhã, ordenaram que o hóspede voltasse para casa. Os guardas o entregaram a alguns pastores, que de repente o atacaram com os punhos. Lee caiu no rio, engoliu água, de modo que seu estômago ficou inchado, encharcado e ganhou vida.
Dez dias depois, Lee realmente morreu.
Antes daquela noite, gigantes em roupas pretas apareceram para o vizinho, exigindo que fossem levados à casa de Lee. Lá, na porta, eles estavam esperando por mais dois olhares ferozes. Eles invadiram a casa, quebrando a parede. Logo veio o choro de lá. Esta história é conhecida por um certo Zhao, um amigo do falecido Li.
Milagres com uma borboleta
Um certo E foi parabenizar seu amigo Wang por seu sexagésimo aniversário. Um garoto, apresentando-se como irmão de Wang, se ofereceu para ir com ele. Ficou escuro logo. Tempestade começou.
E olhou em volta e viu: o bebê está pendurado na cabeça do cavalo e nas pernas, como se estivesse andando no céu, e a cada passo um trovão bate, e o vapor está saindo da boca dele. E estava terrivelmente assustado, mas escondeu o medo.
Wang saiu para encontrá-los. Cumprimentou e irmão, que acabou por ser um mestre de prata. E se acalmou. Nos sentamos para comemorar. Quando eles começaram a ir para a cama, E nunca quis dormir no mesmo quarto que a criança. Ele insistiu. Eu tive que deitar o terceiro criado.
A noite chegou. A lâmpada se apagou. A criança sentou-se na cama, farejou o dossel, esticou a língua mais comprida e depois atacou o velho criado e começou a devorá-lo. Horrorizado, ele clamou ao imperador Guandi, o subversor dos demônios. Ele pulou da viga do teto para o trovão de um tambor e com uma espada enorme atingiu o bebê. Ele se transformou em uma borboleta do tamanho de uma roda de carroça e as asas refletiam golpes. E perdi a consciência.
Acordei - ao lado de nem o servo, nem as crianças. Apenas sangue no chão. Eles enviaram um homem para aprender sobre um irmão. Acabou que ele trabalhou em sua oficina e não foi parabenizar Van.
Um cadáver vem para reclamar de rancor
Certa vez, um certo Gu pediu uma pernoite em um antigo mosteiro. O monge da entrada disse que um funeral estava ocorrendo à noite e pediu para assistir ao templo. Gu se trancou no templo, apagou a lâmpada e deitou-se.
No meio da noite, alguém bateu na porta. Ele foi chamado de velho amigo de Gu, que morreu mais de dez anos atrás. Gu se recusou a abrir.
As batidas ameaçavam pedir ajuda aos demônios. Eu tive que abrir. Ouviu-se o som de um corpo caindo e uma voz disse que ele não era amigo, mas um morto recente que fora envenenado pela esposa vilã. Uma voz implorou para informar a todos sobre o crime.
Havia vozes. Os monges assustados voltaram. Aconteceu que durante o serviço o morto desapareceu. Gu contou a eles sobre o incidente. Eles queimaram o cadáver e viram que todos os buracos estavam sangrando. Na manhã seguinte, o crime foi denunciado às autoridades.
Bes, apropriar-se do nome de outra pessoa exige sacrifício
Um certo guarda-costas soberano perseguiu uma lebre, acidentalmente empurrou um velho para dentro de um poço e fugiu assustado. Naquela mesma noite, o velho invadiu sua casa e cometeu atrocidades. A família implorou perdão, mas ele exigiu escrever uma placa memorial e oferecer-lhe sacrifícios todos os dias, como um ancestral. Eles fizeram como ele ordenou, e as atrocidades cessaram.
Desde então, o guarda-costas sempre viajou pelo poço infeliz, mas uma vez, acompanhando o soberano, ele não pôde fazer isso. No poço, ele viu um velho familiar que, agarrando-o pelo chão de seu roupão, começou a repreender o jovem por uma má conduta de longa data e a golpeá-lo. O guarda-costas, rezando, disse que fazia sacrifícios para fazer as pazes. O velho ficou ainda mais indignado: quais são esses sacrifícios se, felizmente, ele não se afogou no poço, mas foi salvo ?!
O guarda-costas levou o velho até ele e mostrou um sinal. Ela tinha um nome completamente diferente. O velho furioso jogou a tabuleta no chão. Risos foram ouvidos no ar e imediatamente se acalmaram.
Taoísta escolhe uma cabaça
Certa vez, o taoísta bateu nos portões do venerável Zhu e declarou que deveria ver seu amigo, que estava no escritório do mestre. Surpreso, Zhu o acompanhou até seu escritório. O taoísta apontou para um pergaminho que representava o imortal Lu e disse que este é seu amigo que uma vez lhe roubou uma cabaça.
Com essas palavras, o taoísta fez um gesto com a mão, a abóbora desapareceu da imagem e acabou com ele. Chocado, Zhu perguntou por que o monge tinha uma abóbora. Ele disse que uma fome terrível estava chegando e, para salvar vidas, era necessário derreter as pílulas da imortalidade em uma abóbora. E o taoísta mostrou a Zhu algumas pílulas, prometendo voltar ao Festival do Meio Outono quando houver uma lua brilhante.
Um proprietário entusiasmado presenteou o monge com mil pílulas de ouro em troca de dez. O taoísta pegou a bolsa, pendurou-a no cinto como uma pena e desapareceu.
No verão, não houve fome. No Festival do Meio Outono, estava chovendo, a lua não era visível e o taoísta nunca mais apareceu.
Os três truques que o demônio possuía estavam exaustos
Dizem que o demônio tem três truques: um para atrair, o segundo para desencorajar e o terceiro para intimidar.
Um Lu viu uma noite uma mulher empoada, com sobrancelhas franzidas, correndo com uma corda nas mãos. Notando-o, ela se escondeu atrás de uma árvore e deixou cair a corda. Lu levantou a corda. Um cheiro estranho veio dela, e Lu percebeu que a mulher que ele conheceu era uma forca. Ele colocou a corda no peito e se afastou.
A mulher bloqueou a estrada de Lyu. Ele está à esquerda, ela está lá, ele está à direita, ela também. Entendido: diante dele está o "muro demoníaco". Então Lu foi direto para ela, e a mulher, esticando a língua comprida e despenteando os cabelos dos quais o sangue estava pingando, começou a pular para ele com gritos.
Mas Lu não tinha medo, o que significa que três truques demoníacos - para seduzir, impedir e assustar - falharam. O demônio assumiu sua forma original, caiu de joelhos e admitiu que uma vez, tendo brigado com o marido, ela se enforcou e agora foi procurar um substituto, mas Lu confundiu seus planos. Somente a oração do reitor de um templo budista pode salvá-la.
Foi precisamente nosso Lui quem acabou sendo. Ele cantou uma oração em voz alta e a mulher, como se de repente visse claramente, fugiu. Desde então, como disseram os habitantes locais, nesses lugares todos os espíritos malignos aumentavam.
As almas dos mortos muitas vezes se transformam em moscas
Dai Yu-qi, junto com um amigo, bebeu vinho enquanto admirava a lua. Fora da cidade, perto da ponte, ele viu um homem em roupas azuis andando com um guarda-chuva na mão, e percebendo Day, hesitou, sem ousar avançar.
Pensando que era um ladrão, Dai agarrou um estranho. Ele tentou enganá-lo, mas no final admitiu tudo. Ele acabou sendo um demônio que um oficial do Reino dos Mortos enviou à cidade para prender pessoas de acordo com a lista.
Dai olhou a lista e viu o nome do irmão. No entanto, ele não acreditou nas histórias do estrangeiro e, portanto, não fez nada e permaneceu sentado na ponte.
Depois de um tempo, um homem de azul apareceu novamente. À questão de Day, ele respondeu que era capaz de prender todos e agora os carrega em seu guarda-chuva para o Reino dos Mortos. Dai olhou e cinco moscas amarradas com um fio zumbiram em um guarda-chuva. Rindo, Dai soltou as moscas, e o mensageiro aterrorizado correu atrás delas em perseguição.
Ao amanhecer, Dai retornou à cidade e foi visitar seu irmão. A família disse que seu irmão estava doente há muito tempo e morrera naquela noite. Então, de repente, ele voltou à vida e, ao amanhecer, foi novamente para outro mundo. Dai entendeu que o estrangeiro não o enganou e em vão ele não acreditou nele.
Hon. Chen Ke-qin sopra para afastar o espírito
Chen era amigo de seu companheiro de aldeia, o pobre estudioso Li Fu. Em um outono, eles estavam prestes a conversar e tomar um drinque, mas acabou que Lee ficou sem vinho em casa e ele foi à loja para ele.
Chen começou a ler um rolo de poesia. De repente, a porta se abriu e uma mulher com cabelos desgrenhados apareceu. Vendo Chen, ela se afastou. Ele decidiu que era alguém da família que tinha medo do estranho e se afastou para não a envergonhar. A mulher rapidamente escondeu algo e foi para o quarto das mulheres. Chen olhou e encontrou uma corda manchada de sangue emitindo um fedor. Entendi: era o espírito da forca. Ele pegou a corda e colocou no sapato.
Depois de um tempo, a mulher apareceu atrás da corda e, não a encontrando, atacou Chen, começou a soprar jatos de ar gelado nele, de modo que o infeliz ficou quase arrasado. Então, das últimas forças, o próprio Chen soprou na mulher. Primeiro, a cabeça desapareceu, depois o peito, e após um momento apenas uma leve fumaça lembrou uma forca.
Li Fu logo voltou e descobriu que sua esposa se enforcou ao lado da cama. Mas Chen sabia: ela não poderia causar nenhum dano a si mesma; ele mantinha a corda em casa. E, de fato, sua esposa foi facilmente revivida. Ela disse que não era mais capaz de suportar a pobreza. O marido gastou todo o dinheiro com os convidados. E aqui ainda é desconhecido com cabelos despenteados, que se chamava vizinha, sussurrou que o marido pegou o último grampo de cabelo e foi para a casa de apostas. Então ela se ofereceu para trazer o "cordão de Buda"! tendo prometido que a própria mulher se tornaria um Buda. Fui pegar a corda e não voltei. A própria esposa estava exatamente em um sonho até que o marido a ajudou.
Eles perguntaram aos vizinhos. Acontece que há alguns meses uma mulher da aldeia se enforcou.
Lava nos embriões do rio
Um certo decano Kui foi enviado com despachos e tropeçou em uma estela de pedra com a inscrição "A fronteira dos mundos yin e yang". Ele se aproximou e silenciosamente se viu fora do mundo de yang, o mundo dos vivos. Ele queria voltar, mas perdeu a estrada. Eu tive que ir onde está a perna. Em um templo abandonado, a poeira da imagem de um espírito com a cabeça de uma vaca foi removida. Então ele ouviu o murmúrio da água. Eu olhei: uma mulher estava lavando legumes no rio. Ele se aproximou e reconheceu sua esposa falecida. Ela também reconheceu o marido e estava com muito medo, porque a vida após a morte não é um lugar para os vivos.
Ela disse que, após a morte, foi identificada como esposa do servo do soberano daqui, o espírito com cabeça de vaca, e seu dever era lavar os embriões. Enquanto você lava, essa pessoa nascerá.
Ela levou o ex-marido para sua casa e escondeu o atual marido. Havia um espírito com a cabeça de uma vaca. Farejou imediatamente - cheirava vivo. Eu tive que admitir tudo e implorar para salvar os infelizes. O Espírito concordou, explicando que ele estava fazendo isso não apenas por causa de sua esposa, mas porque ele próprio havia feito uma boa ação, tendo purificado a ele, seu espírito e a imagem no templo. Só é necessário descobrir no escritório quanto tempo meu marido deixou para viver.
Na manhã seguinte, o espírito descobriu. O marido teve que viver muito. O espírito deveria ser instruído a visitar o mundo das pessoas e poderia levar os perdidos do mundo dos mortos. Ele lhe deu um pedaço de carne fedida. Aconteceu que o soberano do submundo puniu um certo homem rico, ordenando que um gancho fosse martelado em suas costas. Ele conseguiu puxar um gancho com carne, mas desde então de costas - uma ferida podre. Se você esmagar um pedaço de carne e polvilhar uma ferida, tudo se curará imediatamente.
Voltando para casa, Dean fez exatamente isso. O rico deu-lhe quinhentos ouro como recompensa.
Lu taoísta expulsa o dragão
O taoísta Liu tinha mais de cem anos, ele podia respirar com um barulho estrondoso, dez dias não podia aceitar escrever e depois comer quinhentas galinhas por vez; morre em uma pessoa - ele é como se estivesse queimado com fogo; colocar como uma piada nas costas uma torta crua - instantaneamente assada. No inverno e no verão, ele usava um vestido de lona.
Naquela época, Wang Chao-en construiu uma represa de pedra. Parecia não haver fim para a construção. Lu entendeu: feitiços de dragão do mal estão em vigor. Esse dragão já havia derrubado a antiga barragem e agora apenas Lu poderia afundar na água para lutar contra o dragão. No entanto, é necessário que Wang, como chefe, emita um decreto sobre essa construção, que em papel oleado será amarrada às costas do taoísta.
Eles fizeram o que ele disse. Apoiando-se na espada, Lui entrou na água e a batalha começou a ferver. Só amanhã de manhã, à meia-noite, um taoísta ferido apareceu na praia. Ele relatou que a pata do dragão foi cortada e ele fugiu para o mar do leste. O taoísta cuidou de seus ferimentos.
No dia seguinte, a construção começou a ferver. Logo a barragem foi erguida. O taoísta tornou-se famoso e ganhou fama também como curandeiro. Ele curou muitos de doenças graves. Seu discípulo disse que todas as manhãs ao amanhecer, ele engole os raios do sol, ganhando grande poder.